Safety Data Sheets (SDS) Translation, SDS Writing /Authoring / Reformatting Services in Malaysia

Sudah bermula di Negeri Selangor (Lihat lampiran). Received Surat Arahan or Notis Pembaikan ? Can't comply, do not have the expertise or know-how ? - classification record - safety data sheet preparation (dual languages) - labeling for hazardous chemical products - CIMS annual inventory submission - etc Enquiries : 017-269 8912 or khidmatsafety@gmail.com, we have been providing regulatory compliance services for chemical industries in Malaysia since 2013

Attached here is another "Surat Arahan" from DOSH, apparently due to SDS and Classification Records not adhere fully to ICOP CHC 2014 code of practice. Later the said company engaged my services for Classification Record and SDS authoring.

Seen here, a Notis Pembaikan (Improvement Notice) JKKP 3 issued by DOSH Selangor. One of my my client was ordered to do Chemical Classification (GHS) for their chemical products. If the classification of the chemicals fall into hazardous under criterias of CLASS 2013 & ICOP CCHC 2014, then Safety Data Sheets and Labels shall be made available in dual languages, as stated in the Regulations. Need help in preparing chemical classification and Safety Data Sheets for your chemical products? Contact khidmatsafety@gmail.com or 017-269 8912 (also on Wechat,  LINE, Telegram apps ) , your competent partner !

SDS (safety data sheets) authoring / creation : - author a completely new SDS for your product - only need ingredients information - based on classification data from international chemical databases ( Popular : MSDS / SDS preparation / authoring for e-liquid / e-juice) SDS translation : - competent  translator: certified by  Malaysian Institute of Translation & Books  (ITBM) - translate from English to Malay (Bahasa Melayu) - utilizing Computer Aided Translation software (Trados Studio), thus able to offer low rates  - please forward your English copy of SDS for a no-obligation quote SDS reformat : Your supplier not able to provide SDS in GHS/CLASS 2013 format ? - if this is the case, you can reformat it to GHS compliant format SDS - based on classification data from international chemical databases - the reformatted SDS will be in compliance to DOSH CLASS 2013 regulations requirements , 'Record of   Classification' will be provided Chemi...

Below is one of the many letters sent out by DOSH Selangor. Enforcement has begun, to check compliance on the industries. Are you in compliance with CLASS Regulations 2013 ??? Contact "khidmatsafety", we can assist to comply ... At the same time, DOSH is checking for other compliance as well, as required under Occupational Safety & Health Act 1994 (please see attached files below) * (Some information in the letter has been 'whited-out', for anonymity) Need compliance service? Contact 017-269 8912 ( also on LINE apps ) / khidmatsafety@gmail.com For more info on services provided, click on link below : http://www.khidmatsafety.com/2015/09/services-provided.html

Below are the issues with (M)SDS in Malaysia, from my observations and feedback from those in the chemical and related industries: 1. Chemical manufacturers (overseas) unable to provide SDS  in GHS format (CLASS 2013 format). Only companies from Europe & Japan are able to produce GHS format SDS due to their home country legislations. GHS SDS from companies that originated from other regions? Hit and miss. 2. Most chemical manufacturers often unable to provide GHS SDS in Bahasa Malaysia/Melayu, only well established manufacturers are able to do so. So, the responsibilities often fall back to 'importers' and end users (Malaysia based). The 'so called' importer need to find a way to translate them in order to meet the legal requirements (under Occupational Safety & Health Act 1994 > CLASS Regulations 2013). 3. Unable to differentiate GHS format vs non-GHS format. 4. Most 'chemical importers' are made aware of the requirements of GHS, only when...